Du papier à l'écran

Après la littérature américaine de jeunesse, deuxième rendez-vous numérique à la bibliothèque Dumont !  

Au programme, un va-et-vient entre le papier et le numérique : des auteurs jeunesse qu'on aime, Christian VOLTZ, Davide CALI, Bruno GIBERT ou Marie DORLEANS explorent de nouvelles manières de raconter et invitent les jeunes lecteurs à créer à leur côté ! 

Pour donner voix à ces auteurs, des comédiens de renom : Guillaume GALLIENNE, André DUSSOLIER, François MOREL, et de grands musiciens, de l'Orchestre National de France... à Caravane Palace !

　

Mon voisin, Marie DORLEANS, Ed des Braques et Tralalère. 

"Un matin, un camion rempli de meubles s'est arrêté devant la maison d'à côté. J'allais avoir un nouveau voisin." Jour après jour, des bruits et grognements étranges s'échappent et l'imagination vagabonde ... Une ambiance dandy, un noir et blanc ciselé et la voix de Guillaume GALLIENNE de la Comédie Française. Le lecteur joue avec les sons, monte les étages et traverse les murs...

Le monde de Christian VOLTZ, Ed Joue avec :  

Entrez dans l'atelier de notre auteur-bricoleur préféré et inventez votre univers en piochant dans ses tiroirs à "bidules" ! Dans "ze fabric", une ambiance déjantée au son de Caravane Palace. 

Deux applis très différentes de l'auteur italien Davide CALI, aux Editions Kite Edizioni :

Moi j'attends… : de grandir, un bisou avant de dormir, qu’il ne pleuve plus... La vie d’un personnage croqué au trait noir en quelques traits et fils de laine, guirlande, canne, ou cordon ombilical... Un brin de mélancolie... rythmée par la voix d'André DUSSOLIER.  Retrouvez l'album prix Baobab 2005 dans le réseau.

A chacun le sien : un projet de livre-accordéon transformé en promenade interactive : 12 scènes entre un maître et son animal de compagnie, sur le principe de "tel maître, tel... chien ?".  Découvrez une interview de l'auteur sur son travail numérique : http://www.applimini.com/lauteur-illustrateur-davide-cali-nous-racontent

Ma petite fabrique d’histoires, Ed Autrement et E-Toiles. L'adaptation numérique de l'album de Bruno Gibert Ma grande marmite à merveilles (2004, éd Autrement). Un cadavre exquis sous forme de bandelettes avec chacune son bruitage ! En secouant la tablette, créez près de 200 000 formules farfelues et autant de motifs sonores.

  

  

Pierre et le Loup, co-édition Camera lucida, Radio-France et France Télévisions. 

 

Après Le Carnaval des animaux et Les 4 saisons d'Antoine, voilà le chef d'oeuvre de Sergueï Prokofiev conté par François MOREL, avec les musiciens de l'Orchestre National de France dirigé par Daniele GATTI. Un élégant mélange de vidéo, musique et animation donne vie aux personnages et présente chaque instrument. Des jeux de mémoire, de pagaille, ou des poursuites à 360° complètent joyeusement le film.

Christine assistante jeunesse